Zapise ce privesc răzeșii din Filipești, Bacău

[Andrei Cucuruz]

Și scriitura pare grăbită însă mi se pare, totuși, realizabil. Familiaritatea cu antroponimele și toponimele din sat va fi esențială.

[Andredass]

Isprăvnicia Bacăului

Către Căp(i)t(an) Neculai Dobroviciu

Polcovnicu Mihalachi Gheoldum a văndu(t) răzășăi în hotaru Filipeștii au făcut arătat(?) că să împresoară se cătră ci...lați răzăș pentru aciasta [...] isprăvniciea ca să mergi la fața locului și adună [...] pii toți răzășăi i(?) faci alegisi părțăi numitului fănu i [...] dovăzăli și [...] ci vor arăta casi vii șii dau înstăpăniri sa săl [...] cu petri hotară or(?) dacă între răzăși va urma osăbită pricină cu mărturii în scris vei triimăti la isprăv(ni)ci(e) ca să pui la noei(?)

(1)824, noem(brie) 24

Cazimir Spat(ar)?? (Iscălitură)

SJAN Bacău, Documente, L/4

[Andrei Cucuruz]

Isprăvnicia Bacăului

Către Căp(i)t(an) Neculai Dobroviciu

Polcovnicu Mihalachi Gheoldum avăndu răzășăi(e) în hotaru Filipeștii au făcut arătari că să împresoară de cătră cielanți (sic!) răzăș(i) pentru aciasta te rănduești isprăvniciia ca să mergi la fața locului și adunăndu pi toț(i) răzășăi, să faci alegiri părțăi numitului jăluitor după dovăzăli și cărțăli ci vor arăta, cari vii și dau în stăpăniri(a) sa stălpinduo cu petri hotaru, iar dacă între răzăși va urma osăbită pricină cu mărturii în scris vei triimeti la isprăv(ni)ci(e) ca să să pui la cali.

(1)824, noem(brie) 24

Cazimir Spat(ar)?? (Iscălitură)