Main Menu

Mesaje Recente

#51
Salut! Mă puteți ajuta vă rog cu transcrierea acestui nume din conscripția de la 1820, satul Gheja, județul Mureș?

Este vorba despre al doilea nume, de sub Onișor Simion.
#52
Cercetări personale / Re: Sculptorul George Teodores...
Ultimul mesaj de dumiac - Iul 07, 2026, 03:08 PM
Strada Thomas Masaryk s-a numit, până în 1930, strada Sălciilor (Curentul, 29 martie 1930). În perioada comunistă s-a numit strada Julius Fucik, însă nu am căutat anii preciși în care s-au produs schimbările.

Pe această pagină găsiți colecția lui Andrei Popescu de hărți și planuri cadastrale ale Bucureștiului. Din păcate, lipsesc destul de multe informații legate de autorii acestor surse, circumstanțele în care au fost produse și modul în care au fost obținute. În orice caz, singurele planuri cadastrale detaliate sunt de fapt cel din 1911 și cel ,,actual", care după anii înscriși pe marginile planșelor pare să fi fost realizat în ultimele două decenii ale secolului XX. Atașez planșele care conțin adresa actuală str. Th. Masaryk nr. 16.

Am observat că numerotarea nu coincide în cele două planșe, ceea ce înseamnă că la un moment dat a fost modificată. Nu am găsit decât surse indirecte, din care se poate deduce că renumerotarea s-a făcut, aproximativ, la sfârșitul anilor 1920. De exemplu, în planul din 1911 apare ca proprietar la numărul 20 Petre Hagiopol (l-am ales datorită numelui rar). Dacă îl căutăm pe Genealogy Indexer, observăm că apare cu adresa Sălciilor 20 până în 1925, iar din 1937 apare cu adresa Sălciilor 28; însă pe Arcanum am găsit un anunț cu Hagiopol la Sălciilor 28 deja din 1929. De asemenea, într-un anunț din Monitorul Oficial din 1940 apare cineva cu domiciliul ,,str. G. T. Masaryk Nr. 22, fostă Sălciilor Nr. 14". Concluzia mea este că adresa str. Th. Masaryk nr. 16 a fost, până în anii 1920, str. Sălciilor nr. 10 bis.

Nu știu cum s-ar putea afla cine a fost proprietarul inițial. Cu adresa Sălciilor 10 bis, apar în anuarul Socec din 1912, judecătorul Cantargieff B. (Partea I, p. 59) și medicul Veron Gustav (Partea III, p. 500). În schimb pe Genealogy Indexer l-am găsit pe Paul Teodorescu cu adresa Iulius Fucik 16 în listele abonaților telefonici din București din 1958, 1965, 1966 și 1970.
#53
Buna ziua si mulțumesc mult de ajutor ! Caut un strămoș, numele Firan sau Firu.
#54
Bună ziua și bine ați venit în comunitatea Genealogica!

Ne puteți da mai multe detalii despre contextul solicitării dumneavoastră? Căutați pe cineva anume, sau urmăriți o serie de familii sau localități? Este vorba de un strămoș?

Este mult mai ușor de făcut o căutare punctuală comparativ cu o transcriere sau chiar și o indexare integrală a unui registru parohial de botezați, care necesită deosebit de mult timp.

Ceva interesant la registrul dumneavoastră este că ultima pagină este un opis cu numele tuturor copiilor botezați, cea ce simplifică foarte mult căutarea.

Vă las mai jos transcrierea înregistrării primului botez:
CitatNo. unulu

Astăzi la întăia zi ale lunii lui ghen(a)r(ie), anul o mie optu sute treizeci și doi, în satul Giubega, s(-)au botezat Ștefan sin [=fiul lui] Ștefan Popescu în legea pravoslavnică, naș fiindu(-)i popa Gheorghe din satul Lipovului.
Popa Gheorghe
+ Pană sin Burtea

Toate celelalte înregistrări urmează același șablon, deci cu puțin efort puteți să începeți să le descifrați, iar dacă reveniți cu întrebări punctuale, va fi mult mai ușor ca cineva de pe forum să vă ajute.
#55
Cercetări personale / Re: Re: Dr. Constantin Vasiliu
Ultimul mesaj de Dan Zare - Iul 06, 2026, 11:38 PM
Citat din: Dan Zare din Iul 05, 2026, 10:38 PMMulțumesc pentru informații! Nu știu dacă acesta este cel din Ploiești, voi încerca să aflu mai multe... Nu știu cum se deschide un topic dedicat. Scuze că răspund abia acum, am fost plecat intempestiv mai multe zile și fără acces la net. 
Da, se vede că sunt (foarte) începător. Ce vroiam să spun este că C. Vasiliu cel din ziarul Curentul înmormântat la Iași este (cel mai probabil) altul decât cel din ziarul Virtutea, care cu siguranță este cel din Ploiești pe care îl caut. 
Acum, întrebarea ar fi: din ce documente sau surse aș putea afla despre familia lui (soție, copii)? O altă întrebare ar fi: este posibil ca acest doctor să fie rudă cu C-tin N. Vasiliu Bolnavu, de asemenea ploieștean? Cum s-ar putea afla dacă a existat o posibilă legătură?
#56
Buna ziua, din suflet va rog daca se poate sa ma ajutați cu traducerea.
Va mulțumesc!
#57
Generalități / Re: Documente de la ANIC, dist...
Ultimul mesaj de monicab - Iul 06, 2026, 09:16 PM
Pfff, bataie de joaca honestly...
#58
Multumesc mult.
#59
Generalități / Documente de la ANIC, distruse...
Ultimul mesaj de Andrei Cucuruz - Iul 06, 2026, 10:37 AM
Triste imagini. Tare neinspirată alegerea mutării sălii de studiu la subsolul clădirii.

https://adevarul.ro/stiri-interne/evenimente/documente-din-arhivele-nationale-distruse-de-2541127.html
#60
Pentru nou-veniți / Re: Bine v-am găsit!
Ultimul mesaj de bendorna - Iul 06, 2026, 01:10 AM