- Bun venit pe Forum genealogica.ro.
Mesaje Recente
#21
Paleografie (descifrarea și transcrierea textelor vechi) / Re: Transcrierea catagrafiei d...
Ultimul mesaj de andreicucuruz - Noi 30, 2025, 04:07 PMMajoritatea sunt corecte. Te descurci foarte bine, felicitări!
Citat din: Andredass din Noi 30, 2025, 03:10 PM1. med(elni)ce(r) Tataru
2. med(elni)ce(r) Filip Csanfe
3. Țărcovnici, dascali i proci (unde proci = și așa mai departe)
4. Ioan săn preutul Ștef(a)n + Chiriiac săn popa Cos(tan)di(n)
5. Ștef(a)n săn Dughengiu (=de la dugheană; cu roșu e ultimul u aruncat)
6. Cos(tan)di(n) săn Bărbuci (sic!)
7. Ioan săn Bomboc
8. Vasăle săn Ferche
9. Ioan săn Deciu (sic!)
10. Ioan Arhirii
11. David Perjul + Enachi săn Bătcu + Ioan Ardeleianu
12. Dumitru să(n) Potoroacă
13. Pintelei săn Tudur
14. Gavril sau Cozanti (sic!)
15. Ioan Necoreștianu
16. Ianuș săn Tataru
17. ficior de po(s)t(elni)ce(l)
18. pentru cumnatul său Co(stan)di(n) Popa
19. slugile ranguril(o)r i a moșii și acei supuși pe la unii și alții
20. breslile posturil(o)r (=poștele)
21. ficiori de privilighieți și alții neintrați la nici o triaptă
22. ficiori burlaci de muncă
#22
Paleografie (descifrarea și transcrierea textelor vechi) / Re: Transcrierea catagrafiei d...
Ultimul mesaj de Andredass - Noi 30, 2025, 03:12 PMUltimele două 
#23
Paleografie (descifrarea și transcrierea textelor vechi) / Re: Transcrierea catagrafiei d...
Ultimul mesaj de Andredass - Noi 30, 2025, 03:11 PMPt. 2
#24
Paleografie (descifrarea și transcrierea textelor vechi) / Transcrierea catagrafiei din 1...
Ultimul mesaj de Andredass - Noi 30, 2025, 03:10 PMAm completat și transcrierea catagrafiei din 1831 pentru satul Filipești. Numele, în general (fiindcă am transcris și cea din 1832) sunt ușor de intuit; însă ideea mea este să înțeleg literă cu literă ce scrie. Deși am progresat foarte mult în ultimele luni (anul trecut nu reușeam să citesc aproape nicio slovă), mai am câteva dificultăți, în special cu prescurtările, și, implicit, literele sau grupurile de litere suprapuse. Când aveți timp, și dacă aveți chef, m-ați putea ajuta să înțeleg exact ce scrie în aceste imagini?
Citat1. med(elniceru) (?) Tataru (sau Tatar) (?)
2. med(elnicer)u (?) Filip Csanfe
3. Țărcovneci, dascali, ...?
4. Ioan săn preutul Ştef(a)n (?) + Chiriac săn popa Cost(andin) (?)
5. Ștef(a)n săn Dughențău (?)
6. Cost(andin) săn Bărbuci (?)
7. Ioan săn Bomboc (?)
8. Vasăle săn Ferche (?)
9. Ioan săn ...
10. Ioan Arhipe...(?)
11. David Perjul (?) + Enachi săn Bătcu (?) + Ioan Ardeleianu (?)
12. Dumitru să(n) Potoroacă (?)
13. Pintelei săn Tudur (?)
14. Gavril sau Gavrilă? săn Cozac/Mocan (?)
15. Ioan Necoreștianu (?)
16. Ianuș săn Tataru (?)
17. ficior de...
18. pentru cumnatul său Cost(andin) Toma (?)
19. [...]
20. Breslile...
21. Feciori de priviligheți...
22. Feciori burlaci...
#25
Proiectul Genealogica.ro / Re: Sugestie legata de promova...
Ultimul mesaj de Adrian_TM - Noi 30, 2025, 08:42 AM/
Sunt de acord.
Eu as spune sa creati un cont de reddit cu identitatea ,,forum genealogica.ro", prin care să faceți postări de promovare/popularizare a forumului atât pe comunități naționale precum r/Romania, r/Roumanie, r/CasualRO, cât și cele locale, precum r/iasi, r/suceava, r/craiova, r/timișoara, și lista poate continua.
Sunt de acord.
Eu as spune sa creati un cont de reddit cu identitatea ,,forum genealogica.ro", prin care să faceți postări de promovare/popularizare a forumului atât pe comunități naționale precum r/Romania, r/Roumanie, r/CasualRO, cât și cele locale, precum r/iasi, r/suceava, r/craiova, r/timișoara, și lista poate continua.
#26
Proiectul Genealogica.ro / Re: Sugestie legata de promova...
Ultimul mesaj de dumiac - Noi 29, 2025, 09:55 PMDe acord cu @andreicucuruz. Pe lângă celelalte avantaje, impresia mea este că pe acest forum se creează o comunitate mai strânsă, mai personală decât e posibil pe reddit, unde majoritatea utilizatorilor preferă să rămână anonimi și contribuția unui utilizator la un anumit subreddit nu poate fi vizualizată ușor.
Am căutat de curiozitate discuții pe teme genealogice în limba română pe reddit și am găsit câteva pe r/Romania și r/CasualRO. În general întrebarea de pornire este de genul ,,Ați încercat să vă faceți arborele genealogic? Dacă da, cum?", iar printre răspunsuri sunt destul de rare cele cu informații sau linkuri utile. Cred că pentru promovarea cercetării genealogice în general și a proiectului Genealogica în particular, aceste discuții au potențial tocmai pe subredditurile acelea, care oricum sunt mult mai populare decât ar putea fi un subreddit de genealogie. Ideal ar fi să putem răspunde acolo cu detalii și linkuri, dar pe reddit lucrurile se mișcă repede și dacă nu prinzi discuția când este în toi, după vreo cel mult două zile răspunsul tău nu va mai avea vizibilitate.
Ca fapt divers, am găsit și un utilizator care întâi a susținut că nu există resurse online, apoi a găsit Genealogica
Am căutat de curiozitate discuții pe teme genealogice în limba română pe reddit și am găsit câteva pe r/Romania și r/CasualRO. În general întrebarea de pornire este de genul ,,Ați încercat să vă faceți arborele genealogic? Dacă da, cum?", iar printre răspunsuri sunt destul de rare cele cu informații sau linkuri utile. Cred că pentru promovarea cercetării genealogice în general și a proiectului Genealogica în particular, aceste discuții au potențial tocmai pe subredditurile acelea, care oricum sunt mult mai populare decât ar putea fi un subreddit de genealogie. Ideal ar fi să putem răspunde acolo cu detalii și linkuri, dar pe reddit lucrurile se mișcă repede și dacă nu prinzi discuția când este în toi, după vreo cel mult două zile răspunsul tău nu va mai avea vizibilitate.
Ca fapt divers, am găsit și un utilizator care întâi a susținut că nu există resurse online, apoi a găsit Genealogica
#27
Studii istorice, monografii locale și memorii / Elena Hartulari - Nefericita p...
Ultimul mesaj de andreicucuruz - Noi 29, 2025, 02:59 PMUn nou volum editat de Constanța Vintilă-Ghițulescu.
De astă dată, ni se spune, este vorba de prima operă autobiografică (memorii) feminină cunoscută din cultura română - Memoriile postelnicesei Elena Hartulari
Constanța Vintilă-Ghițulescu - Elena Hartulari, Nefericita petrecere a vieții mele. Memoriile postelnicesei Elena Hartulari
O scurtă prezentare de pe site-ul humanitas:
De asemenea, un pasaj interesent postat de Radu Gârmacea pe facebook: "O cură de sifilis la 1840 cu călugărițe"
Mai multe aici: https://humanitas.ro/humanitas/carte/nefericita-petrecere-a-vietii-mele
De astă dată, ni se spune, este vorba de prima operă autobiografică (memorii) feminină cunoscută din cultura română - Memoriile postelnicesei Elena Hartulari
Constanța Vintilă-Ghițulescu - Elena Hartulari, Nefericita petrecere a vieții mele. Memoriile postelnicesei Elena Hartulari
O scurtă prezentare de pe site-ul humanitas:
CitatAmintirile Elenei Hartulari sunt prima operă autobiografică feminină cunoscută din cultura română. Memoriile ei ne poartă prin culisele unei lumi pe care o știm mai bine din comediile lui Alecsandri. Într-o limbă savuros arhaică și surprinzător neologică, documentând realitatea sociologică a unor personaje literare de tipul coanei Chirița, eroina pune fără menajamente în scenă o viață de femeie prinsă între dragoste, violență conjugală, ambiție socială și dorința de a fi auzită. Fiică a unui mic boier din rețeaua clientelară a Sturdzeștilor, măritată la cincisprezece ani cu un grec sărac, dar viclean și lipsit de scrupule, Elencu traversează cinci decenii de prefaceri radicale ale Moldovei – anii 1820-1860 –, lăsându-ne o panoramă frustă a celei mai dinamice clase sociale din epocă: mica boierime care parvine social și economic. În spatele intrigilor familiale, al proceselor de moștenire, al aranjamentelor de tot felul, descoperim spectacolul autentic al unei lumi deschise, cu un aplomb lipsit de complexe, către noile orizonturi ale modernității europene.
De asemenea, un pasaj interesent postat de Radu Gârmacea pe facebook: "O cură de sifilis la 1840 cu călugărițe"
Mai multe aici: https://humanitas.ro/humanitas/carte/nefericita-petrecere-a-vietii-mele
#28
Proiectul Genealogica.ro / Re: Sugestie legata de promova...
Ultimul mesaj de andreicucuruz - Noi 29, 2025, 02:32 PMM-am gândit și eu la ideea unui spațiu pe Reddit (în forma unui sub-reddit) cât și pe Facebook (în forma unui grup).
Pentru reddit, o promovare a forumului și a comunității Genealogica ar însemna ca un astfel de sub-reddit să se comporte ca o punte pentru comunitatea de aici, nu ca un spațiu separat.
Altfel, mutarea tuturor discuțiilor pe reddit ar însemna practic abandonarea acestui forum. Cred că este esențial ca discuțiile aprofundate, studiile de caz și analiza documentelor să rămână pe forum.
Punctele forte ale forumului din prezent sunt reprezentate de abilitatea de a structura informația, de capabilitatea de a arhiva și păstra materialul pe termen lung și de control a infrastructurii, lucruri pe care nu le poți face pe reddit.
Cu toate astea, odată cu creșterea popularității cercetării genealogice în România, probabil o astfel de comunitate va exista și se va cristaliza și în mediul Reddit - tocmai în acest sens, nu cred că ar fi rău ca noi să fim cei care o creăm.
Atâta timp cât păstrăm rolul subreddit-ului ca punte către forum, iar discuțiile de fond rămân aici, cred că putem vorbi în continuare despre o singură comunitate, nu despre două spații paralele.
Poate sunt și alte păreri.
Pentru reddit, o promovare a forumului și a comunității Genealogica ar însemna ca un astfel de sub-reddit să se comporte ca o punte pentru comunitatea de aici, nu ca un spațiu separat.
Altfel, mutarea tuturor discuțiilor pe reddit ar însemna practic abandonarea acestui forum. Cred că este esențial ca discuțiile aprofundate, studiile de caz și analiza documentelor să rămână pe forum.
Punctele forte ale forumului din prezent sunt reprezentate de abilitatea de a structura informația, de capabilitatea de a arhiva și păstra materialul pe termen lung și de control a infrastructurii, lucruri pe care nu le poți face pe reddit.
Cu toate astea, odată cu creșterea popularității cercetării genealogice în România, probabil o astfel de comunitate va exista și se va cristaliza și în mediul Reddit - tocmai în acest sens, nu cred că ar fi rău ca noi să fim cei care o creăm.
Atâta timp cât păstrăm rolul subreddit-ului ca punte către forum, iar discuțiile de fond rămân aici, cred că putem vorbi în continuare despre o singură comunitate, nu despre două spații paralele.
Poate sunt și alte păreri.
#29
Cercetări personale / Re: Moșnenii Starchiojdeni
Ultimul mesaj de andreicucuruz - Noi 29, 2025, 01:11 PMCred că documentările pe care le faci aici pe forum sunt foarte bune, se poate intra în detalii, se pot menționa surse, detalia diagramele, etc.
Pe facebook mă gândeam să punem un fel de sinteze scurtuțe care să acționeze ca un fel de hook pentru articolele detaliate de pe forum. Sau eventual articole de acest tip dar pe blog care să fie ușor de împărtășit pe facebook. Pentru acest mediu, cred că se pot face niște diagrame simplificate pentru fiecare bătrân/moș (care să nu necesite capabilități de zoom); interesant pentru cititorul simplu cred că ar fi și o componentă de familiar, de identificare personală - de pildă o listă de nume de familie cunoscute (astăzi) care se trag din moșul/bătrânul respectiv.
Pe termen lung, cred că documentărilea astea pot face și obiectul unui volum (tipărit dar și disponibil în format digital), e.g. Genealogia moșnenilor Starchiojdeni
Pe facebook mă gândeam să punem un fel de sinteze scurtuțe care să acționeze ca un fel de hook pentru articolele detaliate de pe forum. Sau eventual articole de acest tip dar pe blog care să fie ușor de împărtășit pe facebook. Pentru acest mediu, cred că se pot face niște diagrame simplificate pentru fiecare bătrân/moș (care să nu necesite capabilități de zoom); interesant pentru cititorul simplu cred că ar fi și o componentă de familiar, de identificare personală - de pildă o listă de nume de familie cunoscute (astăzi) care se trag din moșul/bătrânul respectiv.
Pe termen lung, cred că documentărilea astea pot face și obiectul unui volum (tipărit dar și disponibil în format digital), e.g. Genealogia moșnenilor Starchiojdeni
#30
Cercetări personale / Re: Moșnenii Starchiojdeni
Ultimul mesaj de Andrei Jipa - Noi 29, 2025, 12:35 PMCitat din: andreicucuruz din Noi 29, 2025, 11:16 AMCând ai vreme, dacă vrei să postăm și pe pagina de facebook - poate ar fi interesant să postăm o sinteză alături de linkuri către documentările făcute de tine aici.
Sigur! m-aș bucura dacă crezi că sunt de interes. M-am tot gândit cum să le pun în valoare: într-o publicație online, articol, site, grup de Facebook? Nu știu deocamdată, și oricum abia am parcurs o mică parte din miile de pagini de documente pe care le-am tot strâns.
Sunt deschis la sugestii legate de format, și conținut. Ai o idee deja de cum să arate sinteza sau ce informații ar fi interesant de inclus? sau referitor la stilul schițelor ca să fie mai ușor de parcurs?