Porecle atribuite unor comunități etnice repercutate în nume de familie

[DanB]

https://ibn.idsi.md/sites/default/files/imag_file/108-116_9.pdf?

PORECLE ATRIBUITE UNOR COMUNITĂȚI ETNICE
REPERCUTATE ÎN NUME DE FAMILIE
de Viorica RĂILEANU

Institutul de Filologie Română ,,Bogdan Petriceicu-Hasdeu", Chișinău
Nicknames Attributed to Ethnic Communities Reflected
in Surnames

[andreicucuruz]

Mulțumim pentru link. Sunt câteva exemple bune în articol.

Din ce am observat eu, cele mai comune porecle/supranume cu origine etnică la noi (cel puțin în zona Moldovei) ar fi: Rusu, Grecu, Sârbu, Leahu, Cazacu, Unguru, Tătaru, Moscalu, Lipovanu, Huțanu, Jidovu, Armanu, Neamțu

Cu toate astea, sunt și cazuri rare unde un supranume aparent etnic poate avea defapt o altă origine (fără legătură cu etnia primului purtător).

De asemenea, postez și eu 3 volume care tratează probleme generale de onomastică:

Alexandru Graur, Nume de persoane (https://drive.google.com/file/d/1iQlHKU9Lm55cnfDdceEjZRL2c6-Wo4v2/view?usp=sharing)
N.A. Constantinescu, Dicționar onomastic românesc (https://drive.google.com/file/d/1VCi2i894HpffNho9ONROOKzOKeIUr9uU/view?usp=sharing)
Ioan Pătruț, Nume de persoane și nume de locuri românești https://drive.google.com/file/d/1F4vXkNesB_KKFOPmtHifLbwZ5PyTyim9/view?usp=sharing

[Lutic]

Nu toate referințele etnice din nume au corespondent etnic. Unele fa referire la locul de proveniență. De exemplu prin Valahia cei veniți de peste munți, din Ardeal, erau numiți unguri indiferent de originea etnică. Cred că situația se repetă și în unele zone ale Moldovei. De asemenea, termenul de moscali/muscali face referire la cineva  din Imperiul Țarist, și nu la cineva originar din Moscova.
Sunt situații în care sârbi erau denumiți toți cei veniți de prin Oltenia, Banat, Bulgaria și fosta Iugoslavie.
Cred că trebuie privite cu precauție aceste etichetări etnice.

[andreicucuruz]

Foarte bună observație, așa este. Nu întotdeauna este vorba despre un corespondent etnic. Pe lângă locul de proveniență se pot imagina multiple alte origini și explicații care stau la baza adoptării unui nume aparent etnic.

De exemplu prin Valahia cei veniți de peste munți, din Ardeal, erau numiți unguri indiferent de originea etnică. Cred că situația se repetă și în unele zone ale Moldovei.

Cel puțin în Moldova (dar cred că și în Muntenia) se face o distincție fină între ungur și ungurean. Ungurenii sunt, de obicei, românii care au trecut munții. În schimb, din ce am observat în listele nominale de sec. XIX, etnonimul ungur apare mai degrabă atribuit populației de secui, ceangăi, etc., cu nume clare de factură ungurească.

[Parcalab]

Din ce am observat eu, cele mai comune porecle/supranume cu origine etnică la noi (cel puțin în zona Moldovei) ar fi: Rusu, Grecu, Sârbu, Leahu, Cazacu, Unguru, Tătaru, Moscalu, Lipovanu, Huțanu, Jidovu, Armanu, Neamțu

In Bessarabia: Zaporojan(u), G(H)uțul = G(H)uțu = G(H)uțan(u), Muntean(u)