Scrieri caligrafice în alfabet chirilic românesc de sec. XIX

[andreicucuruz]

Am să prezint în această secțiune, pe parcursul cercetărilor, exemple de scriere caligrafică pentru alfabetul chirilic întâlnite în documente de sec. XIX. Mă refer aici atât la talentul caligrafic de a face buchiile cât și la consecvența de interpretare pentru aceleași litere. Vă îndemn să postați exemple asemănătoare.

Pachet 791, colecția DOCUMENTE, SJAN Iași

Mitrici centralizatoare pentru ținutul Neamț, 1843, SJAN Iași

Mitrici centralizatoare pentru ținutul Neamț, 1833, SJAN Iași

Catagrafiile Vistieriei Moldovei din 1831, ocolul Piatra, ținutul Neamț, SJAN Iași

Catagrafiile Vistieriei Moldovei din 1831, ocolul Șomuz, ținutul Suceava, SJAN Iași

[Andredass]

Scrisuri foarte frumoase și armonioase. De remarcat capacitatea de a scrie drept, fără să existe vreo linie "de ghidaj", cum se întâlnesc în formularele moderne.
Un alt aspect interesant este lipsa greșelilor. Câți dintre noi ar reuși să umple o pagină atât de densă fără să fie nevoiți să "șteargă" cu pixul măcar o dată? Desigur, toate acestea sunt rezultatul disciplinei severe și ferme impuse de dascăli, care, totuși, și-au dat roadele.

[andreicucuruz]

Plus mult exercițiu. Scriitorii de aici sunt copiști profesioniști din diferitele cancelarii ale statului (protoierie, vistierie, etc.)

[Andrei Jipa]

Într-adevăr remarcabil. Mulțumesc pentru exemple! e foarte interesant să văd particularitățile caligrafiei din alte regiuni istorice.

Am să postez și eu câteva exemple la un moment dat.

Mă gândeam mai demult la un subiect similar, dar cu criteriul opus: cele mai indescifrabile scriituri, cele care prezintă cea mai mare provocare la descifrare, din care se găsesc nenumărate exemple pe la jumătatea secolului al XIX-lea.

[andreicucuruz]

Mă gândeam mai demult la un subiect similar, dar cu criteriul opus: cele mai indescifrabile scriituri, cele care prezintă cea mai mare provocare la descifrare, din care se găsesc nenumărate exemple pe la jumătatea secolului al XIX-lea.

Da, aveam și eu în minte acest subiect dar mi s-a părut mai facil să încep cu cele mai frumoase scriituri, acestea fiind relativ ușor de determinat obiectiv. În schimb, dacă vorbim de scriituri indescifrabile (sau foarte greu de descifrat), acolo procesul de selecție a unui clasament este mai dificilă. Dar există cu siguranță material de unde să alegem.

[Andrei Jipa]

Recensământul de la 1838, Județul Săcuieni, Plaiul Despre Buzău, satul Starchiojd.

Este de departe cel mai îngrijit scris din câte am văzut în aceste registre

[Andrei Jipa]

Arhivele Naționale Istorice Centrale
Fondul Ministerul Justiției, dosarul 688/1851
Ion Popa, Niță Popa Crăciun și Enache Văsii din Posești, cu Dumitru Frâncu și preotul Constantin pentru hotarul Zeletin

[andreicucuruz]

"Valahia Mare", interesant. Se folosea frecvent acest termen în perioada respectivă?

[andreicucuruz]

Adaug și eu o sursă pentru care transcriu în perioada asta, Catagrafia Vistieriei Moldovei din 1838, aici cu o scriitură caligrafică și extrem de ușor de transcris.

SJAN Iași, fond. Vistieria Moldovei, dos. 238/1838, ocolul de Sus, ținutul Neamț

[Andrei Jipa]

"Valahia Mare", interesant. Se folosea frecvent acest termen în perioada respectivă?

Am întâlnit frecvent, și din câte am observat nu are un sens prea bine determinat. În perioada aceasta cred că era sinonim cu "toată Țara Românească". Dar în alte contexte, Ungro-Vlahia, Valahia Mare și Valahia Mică se pot referi la arii geografica diferite:




Și adaug o altă pagină din același dosar cu o poruncă a lui Barbu Dimitrie Știrbei, Domn stăpânitor a toată Țara Românească, semnată chiar de domn la 18 noiembrie 1852: