Nume, condica de născuți 1874, Iordănești Cernăuți [Ciobotariuc, Tousciuc]

[Lutic]

Pe rândul doi, la casa 151, la mamă înțeleg așa: ,,Ekaterena fica alui Andrii Tousozuk și a foției sale Maria năfkută ..."
Mă poate ajuta cineva să descifrez numele de fată al Mariei?
Mulțumesc.

[Andrei Jipa]

Pe rândul doi, la casa 151, la mamă înțeleg așa: ,,Ekaterena fica alui Andrii Tousozuk și a foției sale Maria năfkută ..."

ſoției, năſcută
Acolo este litera s (ſ: s lung sau medial)
https://en.wikipedia.org/wiki/Long_s

[Andrei Jipa]

eu citesc Czobotăriuk (Ciobotariuc)

[Andrei Jipa]

Pe rândul doi, la casa 151, la mamă înțeleg așa: ,,Ekaterena fica alui Andrii Tousozuk și a foției sale Maria năfkută ..."

Și cred că "Tousozuk" este mai degrabă "Tousczuk" (Tousciuc):
https://collections.arolsen-archives.org/en/archive/6-3-3-3_06030303-B119-564