Lună, registru nașteri 1866, Breaza de Sus Prahova [Martie]

[Lutic]

Înțelege cineva în ce lună e făcut actul Martie sau Aprilie?
Actul nr. 4 este din 23.03.1866. Actul nr. 6 este la fel, cu corectură, dar actul 7 revine în luna martie în șapte. Abia la actul 12 apare primul născut în Aprilie, ziua 15.

[Petrus]

Inițial scria "Aprilie" și a fost corectat la "Martie" ("Aprilie" e corect distanțat față de cuvântul precedent, dar "Martie" nu mai e).
Totuși, pruncul e născut pe "întîiu Aprilie", conform celor scrise mai jos (și necorectate).

Care e data corectă e greu de spus. M-aș uita mai încolo dacă există un act de naștere pentru numele șters și o dată care corespunde. Ofițerul a făcut-o de oaie și a încercat să dreagă busuiocul.