„Date despre populația din Moldova și Valahia pentru anul 1811”

[Corneliu]

Dragi colegi, 

Vă aduc în atenție un document istoric deosebit, extrem de valoros pentru studiile genealogice și de demografie istorică: 
📄 [Link către document] (https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L9Q9-SFL6?wc=M6CT-5ZS%3A264175701%2C264211401%2C264237501%26cc%3D1985804&lang=en&i=600)

Este vorba despre: 
**,,Сведения о народонаселении в Молдавии и Валахии за 1811 год"** 
(,,Date despre populația din Moldova și Valahia pentru anul 1811") 
– un document masiv, în limba rusă cu alfabet chirilic, întocmit de administrația rusă în contextul ocupării Principatelor Române în timpul războiului ruso-turc. 

Documentul include **liste detaliate ale coloniștilor și ale populației locale** din diverse zone ale Moldovei și Valahiei. În mod deosebit, sunt vizibile grupuri de **coloniști sud-dunăreni** (bulgari, sârbi, turco-țigani, greci, etc.), așezați în localități cheie din Țara Românească.

  Structura geografică a documentului (repere aproximative orientative după numărul imaginii):
- până la imaginea 137 – coloniști în zona actualului județ Teleorman; 
- de la imaginea 137 – coloniști sud-dunăreni în târgul Ploești; 
- de la imaginea 192 – coloniști în raiaua Jurjan (probabil actualul Giurgiu); 
- imaginea 245 – ținutul Ialomița; 
- imaginea 349 – coloniști și locuitori în Galați și Brăila; 
- imaginea 570 – date despre zonele Hotârniceni și Fălciu (Moldova). 

Aceste date sunt utile pentru:
- identificarea strămoșilor sud-dunăreni stabiliți în Țările Române;
- reconstituirea rețelelor de migrație balcanică;
- studii locale și microistorii ale comunităților din sudul României;
- cercetări asupra politicii de colonizare din timpul ocupației ruse. 

Dacă aveți întrebări legate de limbajul folosit în document sau de transcrierea numelor în chirilică rusă, sunt bucuros să ajut. Aștept și completările celor care au explorat zonele respective sau surse paralele.

Cu stimă, 
CORNELIU