Forum genealogica.ro

Surse, documente și metodologie => Paleografie (descifrarea și transcrierea textelor vechi) => Subiect creat de: Kristian din Iul 11, 2026, 05:02 PM

Titlu: ajutor transcriere
Scris de: Kristian din Iul 11, 2026, 05:02 PM
IMG_20191023_134127.jpg

1837   ianuarie 19 voica. mama kalita, tata stan?, satul traisteni,
1837   februarie 22 gheorghe? mama neacsa. tata , sat - ,
1837   decembrie 2 ana. mama kalita tata radu? , sat - , voicu
Titlu: Re: ajutor transcriere
Scris de: Andrei Jipa din Iul 11, 2026, 05:36 PM
1. Voica / Calița / Stan sin Cărstea, meseriia lui muncitor

2. Gheorghe / Neacșa / Grigore Mic meseriia muncitor

3. Ana / Calița / Rad(u) sin Costandin meseriia muncitor