Forum genealogica.ro

Secțiuni tematice => Paleografie (descifrarea și transcrierea textelor vechi) => Subiect creat de: filedegoesti din Aug 10, 2025, 11:58 AM

Titlu: Descifrare înscris livret militar
Scris de: filedegoesti din Aug 10, 2025, 11:58 AM
Bună ziua! Iarăsi eu  ;D  :D 

Cine ma poate ajuta sa descifrez ce scrie aici la mutații? Mulțumesc anticipat!
Titlu: Re: Descifrare scris
Scris de: Andrei Jipa din Aug 10, 2025, 03:24 PM
Salut!

Cam asta aș vedea eu:

Insumat în batal(ionul) 9 jand(armi), conf(orm) ord(inului) M(arelui) st(at) m(ajor) n(umărul) 2030/(1)930. Venit din inspect(oratul) 4(?!) jand(armi) Cluj

Screenshot_20250810-062557.png
Titlu: Re: Descifrare scris
Scris de: filedegoesti din Aug 10, 2025, 03:58 PM
Mulțumesc frumos! Am mai postat cateva subiecte, daca aveti timp sa va uitati la ele si sa incercati sa ma ajutati v as fi recunoscător🤗