Buna dimineata. Cercetand genenalogia am aflat ca provin si dintr-o familie numita Ilinu, Badeni Pamanteni, Muscel. Cel mai "vechi" Ilin l am identificat a fi un anume Gheorghe Ilinu nascut pe la 1770. Ulterior am gasit urmatorul document
" Diacone Stoica din Cetateni, pohtim sanatate. Ilina, sotia lui stan din Badeni, veni si ne arata ca avand cu vecinii ce se razoreste cu mosia ei, multa galceava si viind si hotarnici..... Sept 1776". Ati mai intalnit cumva ca originea unui nume de familie sa vina de la un nume de femeie? Multumesc.
Salutare!
Foarte interesant!
Am și eu un caz mai inedit și incomplet elucidat, pe care voi încerca să îl prezint în zilele următoare.
Referitor la nume de familie provenite din nume de femeie, formele tipice sunt cu prefixul a- Amariei, Ailinei etc. Eu nu cred că am mai întâlnit genul acesta de masculinizare.
Ilina poate foarte bine să fie o formă deformată de la Iliana/Ileana/Elena, deci foarte comună în epocă. Fără altă motivație pentru o legătură între documentul găsit și ramura personală, nu m-ar mira dacă ar fi doar o coincidență.
Apariția numelui Ilinu sub forma asta este consecventă în documente? Sau există variații?
Uitati in urmatorul document de mai jos cum apare. Eu cred ca Ghoerghe al Ilinii este Gheorghe Ilinu pe care- gasesc in catagrafia 1838. Este deci posibil ca Ilina din documentul de mai sus sa fi fost mama lui. Aceasta familie a fost una din ultimele familii de mosneni care nu si au vandut pamanturile ancestrale si au ramas mosneni. Si astazi exista Obstea Ilinesti- Iacobesti in Badeni. Va multumesc mult
Da, este posibil și aș zice destul de probabil. Nu cunosc precis practicile onomastice din Țara Românească dar pare a fi o formă (atât Ilina cât și Ilinu / Ilinoiu) regională de acolo.