Forum genealogica.ro

Secțiuni tematice => Surse pentru cercetarea genealogică => Subiect creat de: Lutic din Aug 22, 2024, 07:52 PM

Titlu: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: Lutic din Aug 22, 2024, 07:52 PM
Știe cineva dacă există recensăminte nominale pentru zona Adâncata/Hliboca?
Cel puțin pentru satele care mă interesează pe mine, Iordănesti și Carapciu pe Siret, recensământul lui Rumeanțev de la 1774 nu este nominal.
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: andreicucuruz din Aug 22, 2024, 10:21 PM
S-ar putea să fie conscripții parohiale începând din 1780-1790 - practic tot un fel de recensăminte pe familii.

Trebuie căutat în inventarele de la Cernăuți.
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: Lutic din Aug 23, 2024, 09:25 AM
Să înțeleg că austriecii nu au făcut recensăminte nominale în Bucovina?
Pentru 1930 și 1941 există recensăminte la Arhivele Naționale, făcute de autoritățile românești, dar nu sunt publice. Poate avem noroc și le putem consulta după 2030 respectiv 2040.
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: andreicucuruz din Aug 23, 2024, 10:42 AM
Probabil or fi făcut însă cel puțin pentru zona de Bucovina care a rămas în România nu se păstrează nici unul în arhivele românești. Doar conscripții parohiale, cum spuneam.
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: Valentin77 din Aug 25, 2024, 10:16 PM
Pentru cei interesaţi am găsit 2 lucrări foarte interesante: Cadastrul din Bucovina. Proprietarii de case și clădiri (1854-1856). Vol. I  Autor: Constantin Ungureanu  Editura Karl A. Romstorfer Suceava, 2022
Volumul 1. Districtele Cernăuti urban, Cernăuti rural, Sadagura
https://muzeulbucovinei.ro/produs/cadastrul-din-bucovina/
https://muzeulbucovinei.ro/de/produkt/cadastrul-din-bucovina-vol-ii/
Vol I cuprinde proprietarii de case și clădiri (1854-1856)" (464 de pagini) sunt prezentate localități din trei districte de impozitare din Bucovina: Cernăuțiul urban, Cernăuțiul rural și Sadagura.
Cel de al doilea volum, apărut în 2023 (440 de pagini),  conține informații prețioase despre districtele Storojineț (Ciudei, Davideni, Igești și alte zeci de localități) și Vașcăuți (Banila Rusească, Bobești ș.a.).
Am înţeles că ar fi în pregătire şi un alt treilea volum ce cuprinde proprietarii de case şi terenuri din zona Rădăuţi.
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: andreicucuruz din Aug 26, 2024, 07:27 AM
Mulțumim. Da, sunt informații valoroase în mapele cadastrale. Se păstrează și pentru toate localitățile din Bucovina românească (la SJAN Suceava, în fondul Inspectoratul cadastral Bucovina). Pentru fiecare localitate, există o mapă care conține atât hărți și planuri cât și liste ale caselor (cu proprietari), parcele de pământ în folosința sătenilor, etc.
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: Lutic din Aug 27, 2024, 06:40 PM
Trebuie să găsesc pe cineva din Suceava să-mi fotografieze Iordănești, Carapciu pe Siret și Ropcea. Dacă nu, să cer pe cale oficială copii digitale.
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: andreicucuruz din Aug 27, 2024, 07:32 PM
Unitățile arhivistice sunt reprezentate de câte o mapă precum cea din imagine. În funcție de comunitate, vorbim despre sute/mii de pagini - pentru fotografiere, trebuie alocat mult timp. Mă îndoiesc că arhivele vor răspunde la o cerere de fotografiere integrală a unei astfel de u.a. Este posibil, totuși, dacă aveți un nume precis, să răspundă la o cerere de căutare a numelui în listele din mapă.
 
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: Lutic din Aug 28, 2024, 09:38 AM
La Iordănești care e nr. de inventar: 147. sau 107?
Aveți cumva inventarele și de la Ropcea și Carapciu pe Siret?
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: andreicucuruz din Aug 28, 2024, 01:01 PM
Există pentru toate 3, astea sunt datele de identificare la SJAN Suceava:

Fond nr. 21, Inspectoratul Cadastral Bucovina. Mapele cadastrale ale localităților din Bucovina (1854-1887)
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: Lutic din Aug 28, 2024, 01:45 PM
Mulțam fain
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: Oleg din Feb 13, 2025, 12:41 AM
Citat din: Lutic din Aug 28, 2024, 09:38 AMLa Iordănești care e nr. de inventar: 147. sau 107?
Aveți cumva inventarele și de la Ropcea și Carapciu pe Siret?

Bună! Vă pot ajuta să citiți metricile în limba slavonă. M-am născut în satul vecin Patrautii de sus.
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: andreicucuruz din Feb 13, 2025, 07:38 AM
Citat din: Oleg din Feb 13, 2025, 12:41 AMBună! Vă pot ajuta să citiți metricile în limba slavonă. M-am născut în satul vecin Patrautii de sus.

Limba registrelor parohiale din zonă este româna scrisă cu caractere chirilice.

Dacă cunoașteți alfabetul și sunteți interesat de zonă, ne-am bucura dacă ați fi dispus să contribuiți la proiectul de transcriere a registrelor (https://wiki.genealogica.ro/index.php/%C3%8Endrumar_pentru_transcrieri). Pentru moment, Justin Datcu a început cu intervalul 1802-1880 pentru Hliboca (https://genealogica.ro/localitati/28897-hliboca-gliboka) iar Vlad Lutic lucra pentru Iordănești.

Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: Oleg din Feb 13, 2025, 03:26 PM
Voi fi bucuros să vă ajut dacă am sa reușesc! Vă rog să-mi spuneți dacă în arhivele românești există metrici pentru satele Patrautii de Sus si de Jos din Bucovina "de nord", lângă Ropcha si Iordanesti? În arhiva orașului Cernăuți există puține documente la aceste sate.
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: andreicucuruz din Feb 13, 2025, 04:02 PM
Nu, din păcate nu avem registre parohiale pentru Bucovina de Nord. Avem, totuși, câteva conscripții și mape cadastrale din zona respectivă păstrate la Suceava (vezi mai sus).
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: Oleg din Feb 13, 2025, 04:15 PM
Am ințeles. Multumesc! Dar în ce arhive ar putea fi și cum pot să le găsesc?
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: andreicucuruz din Feb 13, 2025, 04:43 PM
E foarte puțin probabil să mai existe așa ceva în arhivele românești fără să fi ieșit până acum la iveală în inventare.

Din păcate, pe partea de registre parohiale (1784-1920) din zona de la nord de graniță, tot ce se păstrează cred că este deja digitizat de FamilySearch.
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: Oleg din Feb 13, 2025, 08:01 PM
Ultima întrebare. Am găsit pe internet
Citat«INVENTAR COLECŢIA DE STARE CIVILĂ EXEMPLARUL №1 (1784-1948)» a  Serviciului Judeţean Suceava. Unde scrie ca Colecţia de stare civilă din cadrul SJAN Suceava este organizată in Exemplarul 1 şi in  Exemplarul  2,  primul  exemplar  fiind  preluat  de  la  Primăriile  comunelor  din  judeţul Suceava şi al doilea exemplar a fost scos din Fondul Mitropolia Bucovinei  şi din preluări succesive  de  la  Consiliul  Judeţean  Suceava  –  Serviciul  de  Stare  Civilă. Exemplarul II al Colecţiei de stare civilă are incă in lucru inventarul, instrument care va  fi  definitivat  in  cel  mai  scurt  pentru  vizualizarea  lui  atit  on-line  pe  site-ul  Arhivelor Naţionale cit şi la sala de studiu a S.J.A.N Suceava.
Poate știti ce este în a 2 descriere și poate sa fie acolo metricile de la Bucovina de Nord?
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: andreicucuruz din Feb 13, 2025, 09:34 PM
Am să întreb custodele însă este foarte puțin probabil să fie acolo. Toate mitricile vechi apar în inventarul de la sală (exemplarul I).
Titlu: Re: Recensăminte Bucovina "de nord"
Scris de: Lutic din Feb 18, 2025, 09:24 AM
Citat din: Oleg din Feb 13, 2025, 12:41 AM
Citat din: Lutic din Aug 28, 2024, 09:38 AMLa Iordănești care e nr. de inventar: 147. sau 107?
Aveți cumva inventarele și de la Ropcea și Carapciu pe Siret?
Bună! Vă pot ajuta să citiți metricile în limba slavonă. M-am născut în satul vecin Patrautii de sus.

Bună ziua,
Am să țin cont pe viitor.

Citat din: andreicucuruz din Feb 13, 2025, 07:38 AM
Citat din: Oleg din Feb 13, 2025, 12:41 AMBună! Vă pot ajuta să citiți metricile în limba slavonă. M-am născut în satul vecin Patrautii de sus.
Limba registrelor parohiale din zonă este româna scrisă cu caractere chirilice.
Dacă cunoașteți alfabetul și sunteți interesat de zonă, ne-am bucura dacă ați fi dispus să contribuiți la proiectul de transcriere a registrelor (https://wiki.genealogica.ro/index.php/%C3%8Endrumar_pentru_transcrieri). Pentru moment, Justin Datcu a început cu intervalul 1802-1880 pentru Hliboca (https://genealogica.ro/localitati/28897-hliboca-gliboka) iar Vlad Lutic lucra pentru Iordănești.

Încă lucrez (în paralel cu Breaza, PH), dar am o problemă cu timpul.